Kdy se osobní jméno změní?

Kdy se osobní jméno změní?

Jména však můžou reflektovat i aktuální historické události, jako například 建国 (Jianguo), založení republiky, či 国庆 (Guoqing), den republiky. Možné také je, že se osobní jméno během života změní, například pokud dítě prodělá vážné nemoci, je mu přiděleno nové, šťastnější jméno.

Jaké je jméno čínské učitelky?

Ale můžete také jít stejnou cestou jako Čínani a vybrat si jméno dle významu jaký vám vyhovuje. Například mé jméno 忘归 (Wanggui), které mi dala čínská učitelka, má význam „ten, jenž se zapomíná vrátit domů“ a můj bratr dostal přiděleno jméno 苹果 (Pingguo), neboli jablko, pro jeho lásku k produktům společnosti Apple.

Jak vybrat čínské jméno?

Při výběru čínského jména můžete zvolit buď přibližnou transkripci svého pravého jména, jako například Michal – Maike, David – Dawei, Alena – Alina či Zoe – Zuoyi. Ale můžete také jít stejnou cestou jako Čínani a vybrat si jméno dle významu jaký vám vyhovuje.

Co se týká čínských jmen?

Ti mají jména původně psané v jiném systému, a při přepisu do čínských znaků se používá transkripce. S pohlavím je to poněkud složitější, běžný Číňan dokáže většinou pohlaví rozeznat z významu znaků. Na rozdíl od našeho systému, kdy se jména vybírají ze seznamu schválených jmen, se v Číně jméno vytváří zvlášť pro každého novorozence.